想要去法国读书并且选择的不是英语授课的同学,都要经过法语考试的考验,那么你了解各个法语考试类型的区别么?今天我们来盘点细数法国语言等级考试。
所有想要去法国读书并且选择的不是英语授课的同学,都要经过法语考试的考验,那么你了解各个法语考试类型的区别么?今天我们来盘点细数法国语言等级考试。
法语TCF/TEF vs DELF/DALF
一、TCF和DELF分别是什么?
TCF/TEF, 法语全称为Test de connaissance du français和 Test d’eva luation de Français,中文称为法语知识测试。是专门为母语为非法语人士所作的法语能力等级考试,由法国教育部委托法国教学国际中心(CIEP)办理。TCF的成绩可作为进入法国大学和私立学校的法语能力依据,也可凭此成绩作为求职时的语言能力证明,同时也是移民魁北克时认可的证明。该证明有效期为两年。
DELF/DALF,法语全称为 Diplôme d’Etudes en Langue Française 和 Diplôme Approfondi en Langue Française,中文称法语鉴定文凭。这两种法语文凭是由法国教育部(le ministère français de l'Éducation nationale)颁发的官方文凭,可以证明持有人的法语等级,终身有效。报考条件是:考生必须是来自于非法语国家、考生不持有法国高等教育文凭。
Ps:TCF和TEF本质上无区别,都是法语等级考试,考试当天随机抽取是考哪个类别。DELF和DALF对应的语言等级分别为A1到B2和C1-C2。
二、两种考试在考试上的区别
三、考试等级
以上考试都有六个等级,是根据欧洲语言标准(Cadre européen de référence pour les langues)来设计的,由低到高依次为 A1、 A2、 B1、 B2、 C1、 C2
乐之惠互惠生总结:如果只是为了应对法国留学签证,考取TCF/TEF足矣;如果法语基础较好想一步到位,或者互惠生在法转留学,建议直接考取DELF/DALF,含金量更高一些。同时建议有转留学想法的互惠的小伙伴,在法国境内直接考取法语考试,通过率更高考试难度较小一些。